أصلح ملف CSV تظهر فيه العربية رموزاً مثل «Ø§Ù„» أو علامات استفهام، وحوّله إلى Excel أو CSV يفتح سليماً — مجاناً وعلى جهازك.
افتح الأداة مجاناًتعمل داخل متصفحك ولا ترفع ملفاتك لأي خادم، ويمكنك حفظها على جهازك واستعمالها دون إنترنت.
تفتح ملف CSV من نظام أو موقع فتظهر الأسماء العربية رموزاً مثل «Ø§Ù„اسم» أو «Ã˜Â§»، أو علامات استفهام ومربعات؟ السبب أن الملف حُفظ بترميز وفتحه إكسل بترميز آخر، فالبيانات موجودة لكنها تُقرأ خطأ.
هذه الأداة تكتشف ترميز الملف تلقائياً: Windows-1256 العربي القديم، أو UTF-8، أو UTF-16، أو ISO-8859-6. وتصلح التشوّه المزدوج والثلاثي، وتكتشف الفاصل (فاصلة أو فاصلة منقوطة أو جدولة)، وتعرض لك معاينة. ثم تنزّل ملف Excel أو CSV يفتح سليماً، والأصفار في أول أرقام الجوال والتواريخ تبقى كما هي.
لأن الملف حُفظ بترميز (مثل UTF-8 أو Windows-1256) وفتحه البرنامج بترميز آخر. البيانات سليمة غالباً لكنها تُقرأ خطأ، والأداة تعيد قراءتها بالترميز الصحيح.
لا. هذه المحارف فُقدت فعلاً عند حفظ الملف، فلا يمكن استعادتها، وتنبّهك الأداة إلى عددها. أعد تصدير الملف من مصدره بترميز UTF-8 إن أمكن.
لأن إكسل العربي يستعمل الفاصلة المنقوطة فاصلاً. الأداة تكتشف الفاصل، وCSV المصحح يُحفظ بالفاصل نفسه، وملف Excel لا مشكلة فيه أصلاً.
لا. الأرقام التي تبدأ بصفر والطويلة كالهوية والآيبان والتواريخ تبقى نصاً كما هي.
لا. كل المعالجة داخل متصفحك، ويمكنك تثبيت الأدوات على جهازك واستعمالها دون إنترنت.